No products in the cart.
Con motivo del Centenario de la fundación de mi pueblo pampeano –Lonquimay, mayo de 2005- y después de un largo viaje con inconvenientes, tuve el feliz reencuentro con algunos amigos de la infancia; entre otros el “gallego” Jorge Gutiérrez con el que había compartido muchos gratos momentos en la niñez. Él llevaba el facón al cinto (costumbre inveterada de un gaucho que se precie), y al hacerle notar la belleza del mismo me dijo “¿te gusta?, tomá, te lo regalo”. El mismo placer que sentí en ese momento, siento ahora al regalar esta milonga al amigo volcada en www.pampeandoytangueando.com.
MILONGA DE UN PUÑAL PAMPA
para mi amigo Jorge Gutiérrez
En Lonquimay recibí
de una mano generosa;
con hoja pa’ «refalosa»,(1)
y vaina ‘e cuero le ví.
Trenzao el mango con cuero
puñal fiel, negao pal vicio
apto pa’ cualquier servicio
aunque el asunto sea fiero.
Un amigo me lo dio
allá por el Centenario
-fiesta grande pa’ un canario (2)
que el alpiste(3) no eludió-.
Gutiérrez es ese amigo
generoso para dar
por eso quiero brindar
contigo, Jorge, y conmigo.
Puñal que no fue talero(4)
en manos de un gaucho pampa
aunque el «gallego» es el pampa
y el pampa áhura es «gallego».
Puñal que ya no vistea
pues no hay ofensas ni duelos
ya no luce en entreveros
¡pero en asaos se florea!
Y si aparece el lucero(5)
en mi leonesa cocina
duerme el sueño de Lencina
primer vaina de su acero.
Glosario:
(1) “la refalosa” era una danza bailada en la época del Restaurador (Juan Manuel de Rosas), pero también hacía alusión al degüello, por imitación con el arco del violín.
(2) Canario: metáfora de personaje innominado.
(3) Alpiste: en lunfardo, bebida alcohólica.
(4) Talero: rebenque de mango largo y lonja de cuero ancha.
(5) Lucero: primera estrella de la mañana, asociada al planeta Venus.
https://pampeandoytangueando.com/pampeando/juegos-de-los-gauchos-y-v-el-visteo/
Cesar Tamborini Ducca, querido amigo con quien nos hemos estrechado en pamperos abrazos por el vínculo del eter milenario, imprime al final un glosario de su milonga que, dedicada a un amigo, de la infancia, de esos que solo la muerte los separa, habla de la enorme fortaleza noble de su impetuoso corazón,
Desde el flaco pupitre donde transitan mis asténicos versos, le dejo pintado en esta semblanza la expresión de mi amistad que sigue vigente, como un lampo de lujuria sobre un celaje de ombúes. Rodolfo Leiro
EL TORDO ES CONOCEDOR
DEL TROCEN Y EL ARRABAL,
Y AL SER UN BARDO GENIAL
SUS TEMAS TIENEN VALOR,
DON CESAR ES EL FAROL
QUE ALUMBRO A LA PAISANADA,
EN NOCHES DE GUITARREADAS
CON VERSOS QUE SON UN LUJO,
ESCRITOS BAJO EL INFLUJO
DE VISTEOS Y PUÑALADAS.-
VASCO zABALZA
Aunque tu noble testa descanse sobre almohadas leonesas, no hay duda que de que te sos más Pampa que la propia ídem!
Felicitaciones y que siempre que alguien levante un puñal en tu presencia, sea para trincar un churrasco delicioso.
Macanudo del derecho,
fenomenal sin revés,
quien decidió ser leonés
y por ello saca el pecho.
Por el camino repecho
desde este Barrio de Flores
y ya viajo sin temores
-eso sí- fasebuqueando.
Pero al menos voy llegando
y no finado con flores.
Mensaje recibido. El día que nos encontremos algo vamos a hacer para que Gutierrez tenga su música.
A un amigo que hace un regalo de esos no lo podés arreglar
solo con palabras.
Tras un asado y unas copas de alpiste seguro que surgirán unas
notas bien sentidas.
Zoabra.
Maravilloso.
AGRADECIMIENTO
De amigos fue la señal
recibida bien temprano,
prefiero darles la mano
y no esgrimir el puñal.
Puñal que enfundado guardo
para gente belicosa
que anda buscando una losa
pa’ descansar a resguardo.
Espera y sueña el puñal
con trabajar a destajo
-punta, planazo y tajo-
mientras llega este final:
«en este espacio aprovecho
pa’ agradecer los amigos
pues siento que están conmigo,
lo siento en mitad del pecho».
Puñal se hace la distancia
cuando se tarda en volver,
y en el pecho ha de doler
el corazón por las ansias,
pero tu altiva prestancia
no ha de claudicar jamas,
y en tu pluma encontrarás
volcando un verso sin ruego,
que a Lonquimay y al «gallego»
en tu estrofa los tendrás.-