El origen de las palabras

Rastacuer

 

bota de cuero acordeonada

bota de cuero acordeonada

Persona adinerada y jactanciosa que vive rumbosamente. En el París de fines del siglo XIX cientos de argentinos, generalmente estancieros de fortuna, atestaban las calles y sitios de placer de la urbe que representaba el centro del mundo de entonces.

El duque de Morny (medio hermano por parte de su madre, Hortensia de Beauharnais, del Emperador Napoleón III) preguntó cierta vez en 1869 quiénes eran esos seres que deambulaban por París, con brillantes en la pechera y ropa estrafalaria. Se le respondió que eran originarios del “país del cuero” y desde ese momento se los bautizó “rastaquouère”, quedando incorporado al habla coloquial argentina como “rastacuer”.

campera cuero

campera cuero

A propósito de esto, el escritor francés Jules Huret en su libro «La Argentina» decía: «Aparte de lo que el animoso Eugenio Garzón nos enseña cada día, no sé gran cosa de esa Argentina lejana, como no sea que en ella se crían rebaños innumerables, que se cultiva el trigo en abundancia y que entre nosotros se prodiga a sus hijos, generosamente, el epíteto de rastacuers«.

About author
César José Tamborini Duca, pampeano-bonaerense que también firma como "Cronopio", es odontólogo de profesión y amante de la lectura y escritura. Esta última circunstancia y su emigración a España hace veinte años, le impulsaron a crear Pampeando y Tangueando y plasmar en él su cariño a la Patria lejana.
Articles

1 Comment

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.