Cartas de los lectores

Jaime Correa Deulofeu

Jaime Correa Deulofeu, poeta y artista polifacético

1

Querido César, quiero darte mi más sincera enhorabuena por la publicación de este nuevo trabajo literario.

Un libro que aportará su granito a la historia y cultura de nuestro país. Historia y cultura que no sólo se hace desde dentro, porque por experiencia sabemos que a veces, una visión a la distancia cambia la perspectiva de las cosas, haciéndolas más nítidas, más claras, más auténticas.

Para alguien como yo, que  comparte el gen emigrante de raíz criolla y pampa, que tiene un padre político y un hermano de sangre que llevan con orgullo el apellido “Namuncurá”, que valora altamente el sacrificio y significado de escribir un libro, no puede menos que sentir alegría y compartir la tuya.

En una semana tan cara para los sentimientos de los argentinos, y ante la imposibilidad de asistir a la presentación, te deseo el mejor de los éxitos en esta nueva aventura literaria, y a pesar de la distancia, sientas el calor de los que apreciamos tu tarea y queremos lo mejor para ti.

Pasión, muerte… y larga vida a nuestro Señor de las Pampas.

Un fuerte abrazo, tu amigo Jaime.

Georgina Bortolotto

La Cónsul Argentina nos dice que…

0
Querido César: el libro está buenísimo!!!
¡Felicitaciones! Lo pasamos muy bien con ustedes y la presentación resultó muy linda, la gente se entusiasmó mucho y se animó el ambiente, lo cual no suele ser fácil en esta clase de actividades.
Un beso grande de todos nosotros.
Georgina Bortolotto

Juan Sosa

El músico y cantor de tangos Juan Sosa, nos dice…

0

Querido César, recién ahora me puedo comunicar contigo y comentarte, en apretada síntesis, mis impresiones sobre tu libro “Pasión y muerte de nuestro señor de las pampas” que he leído de un tirón por el interés que despierta. Aparte del rigor histórico se nota el empeño indeclinable de la invención, del fabulador nato, consecuente con un paisaje físico: El desierto, La Pampa, siempre proclive al espejismo y probablemente a los asuntos humanos más insospechados. Y en ese mar (dijo Borges, de la pampa) de soledad lunar revives los cúmulos de gentes. Estos elementos tienen una función narrativa, facilitan la inclusión de la imaginación, hacen que la verdad humana lo sea en la medida en que la verdad estética despliegue su poder de convicción. En territorios tan inhóspitos creaste figuras legendarias para metabolizar con infalible eficacia la realidad representada. Has escrito un libro para consultar y para imaginar. Recibe mis felicitaciones.

Juan

Eduardo Aldiser

Nos escribe el periodista Eduardo Aldiser

0
César, sólo he leído el comentario de introducción y tu prólogo; he hojeado el libro y mirado imágenes y cuadros… análisis previo a la lectura:
Edición: felicita a los editores, muy buen trabajo; papel e impresión muy buenos; limpio, ordenado, claro. Un hermoso libro.
Preliminares: por lo poco leído y los cuadros que sí vi, un planteo muy interesante de la obra. Perlas: el escudo de Buenos Aires, el tema de Manzi, saber por fin quien era Perón (me gustaría con eso preparar una nota, sería un bombazo, creo), al final de cuentas prototipo del argentino, con sus mezclas, muy cercanas del todo a Edmundo Rivero.
Cuando lo lea (estoy terminando el de Max Aub), me meteré con el texto. Por ahora saber que por mi pueblo no tenemos puñetera idea del tema porque creíamos que de por allí eran los pampas. Por eso hice la relación en otro email de todo cuanto conozco en esto, que es nada.
Un hermoso libro muy bien titulado, que debería hacer carrera en Google.
Sempre avanti. El libro es magnífico y por los tramos leídos, el contenido también. Puede ser una obra de referencia, hay que echarle bemoles para hacerlo.

Eduardo Aldiser

Rodolfo "Fito" Leiro en una entrevista realizada por el locutor y actor Carlos Fernández para el stand argentino de la EXPOGALAECIA XI, celebrada en la ciudad de Vigo, España, el 1 de noviembre de 2008.

Carta del amigo “Fito”

0

Inauguramos nueva sección en este jóven pero cada vez más maduro blog de temáticas tan variopintas como multiculturales con este e-mail que nos envía Rodolfo “Fito” Leiro.

Hola poeta!

Felicitalo a tu figlio por el maravilloso encanto de la página, sugestiva, brillante y campesina, que me trajo dormidos entusiasmos de mis tiempos de pibe, cuando me hacía unas cuarenta cuadras a pie para mirar las cuadreras…..

Y cerquita, una empeñosa y belicosa jugada de tabas…..

Y cerquita del pueblo, las carreras de sortijas…..

O el lechero, con sus tarros al costado, llevando la leche, casa por casa…..

O el verdulero, recuerdo a don Santiago Cañete, con sus dichos camperos….

Ah. tiempos.

Maravilloso el emprendimiento, espléndida la página, que poco irá enriqueciendo con nuevas vivencias, una riña de gallos, un tanque austrailiano al que, en las tórridas horas de verano, solíamos concurrir para darnos un baño…..

o el aguatero del pueblo, echando un poco de agua sobre la calcinada tierra y el polvo que levantaba el viento……

O el sulky, con que los paisanos solían venir de visitas y de lujosa estantería…..

Para las compras, estaba el charret, y para el trabajo ¡quien tenía un tractor, un Massey Harrys” en aquel entonces!, estaban los arados, los aporcadores y mas antes el mancera……

Y en la casa de los pudientes, con unas vacas y la desnatadadora marca Alfa Laval…..

La tarraja, un elemento que en el campo no faltaba y cuando no la había, pues iba el peoncito o el boyero a pedirla prestada al vecino……

y el galpón para guardar los enseres, en tiempos en que, todavía, los silos mostraban su presencia raleada en algunas estancias de alto rango…..

O en los que compraban el cereal a precio vil, entre los cuales los Bunge y Born marcaban rumbos y precios….

Las muchahas casaderas, que se casaban por turno, primero la mayor……¡que tiempos, querido hermano pampeano!

Y cuando llegaba la langosta, como digo en mi “Evaristo”, con pieses y con manos para salvar algo de la laboriosa cosecha…

Tiempo de trabajo y sacrificio, hombres de coraje y valentía que hicieron grande a mi Argentina que después destruyeron los impecables señores de la dialéctica elocuente y de la promesa fácil…

La chata infaltable que comía caminos a paso lento pero seguro mientras una pequeña fragua moldeaba herraduras…

Y el pingo de los domingos, pa lucirse caracoleando por el pueblo, con las pupilas ardientes tratando de encandilar a la moza pueblerina, siempre ansiosa del brazo de un hombre…

Arriba con la página, estamos en el buen camino.

Mi abrazo

Rodolfo Leiro

Rodolfo "Fito" Leiro en una entrevista realizada por el locutor y actor Carlos Fernández para el stand argentino de la EXPOGALAECIA XI, celebrada en la ciudad de Vigo, España, el 1 de noviembre de 2008.

Rodolfo Leiro está considerado por sus pares como el “Maestro del Soneto”. Nacido en Junín (Provincia de Buenos Aires) se comprende la nostalgia “pampera” que trasunta su emotiva y poética carta; se trasladó a principios de la década del ’40 del siglo pasado para transitar por las aulas magistrales de la universidad de la calle en el Barrio de Boedo, que lo adoptó como hijo predilecto. Colaborador de la Revista “Argentinos de León”, tiene en su haber más de 50 libros editados, y varios ensayos y poemas. Este año está postulado para el premio Nóbel de Literatura y los que deseen enviar su adhesión, pueden hacerlo a la siguiente dirección de e-mail: niniane1959@hotmail.com
También puedes visitar su página web: http://www.leiropoesia.com.ar/

Ir arriba